Постоянно много играя, читаешь в чатах разные сокращения от буржуев, с которыми сидишь за столами. Как только я начинал, было просто непонятно посылают ли меня в дальние дали за магнитиками, или что еще говорят. Ну постепенно конечно я выучил и запомнил самые распространенные сокращения. Что сам додумался, что спрашивал у знакомых или русскоговорящих игроков за теме же столами. 

   И вот, серфя только что инет, наткнулся на статью. Решил сюда скопировать, так как у нас много игроков которые только начинают играть, и им будет понятней и проще, в случае надобности, вести диалог в чате.

lol (loughing out loud) лопну от смеха

ty (thank you) спасибо

gh (good hand) хорошая рука

vnh (very nice hand) очень хорошая рука

gg (good game) хорошо сыграно

rotflmao (rolling on the frloor loughing my ass of) кататься по полу от смеха

buzzzzzz или zzzzzzz призыв играть быстрее

np (no problem) без проблем

yw (you’re welcome) американский ответ на «спасибо»

gl (good luck) пожелание удачи

brb (be right back) сейчас вернусь

bs (bullshit) что за чепуха г****

fu fuck you

wtf (what’s the f…) в чем дело

wp (well played), gp (good play) хорошо сыграно

gtg (got to go) должен уходить

cya see you увидимся, до свидания

m8 mate приятель

str8 стрит

tx, th, ty, n1, g1, (nice one, good one) то же что nh

nc (nice catch) классный «улов» или классный ход

 

   Вообще о чатах сказано много слов. Читать или не читать? Я, например, когда играю все чаты закрываю и мне абсолютн плевать что там пишут. Ну во первых мультитейблинг дело такое, что времени на писанину в чате попросту не хватает, да и отвлекает крепко. Но бывает что катаю стола 2-4 ввиду отсутствия особого настроения, или малого количества времени на сессию (сажусь покатать полчаса-час) вполне могу участвовать в разговорах. Таким образом, кстати, я нашел несколько интересных русскоговорящих ребят, с которыми постоянно общаюсь, обсуждаем игру друг друга, советуем что то, делимся найдеными предложениями румов и аффилатов. Это все улучшает нашу игру, так что думаю, что чат все же иногда нужно открывать хотя бы в целях приобретения интересных и полезных знакомств с коллегами.